邱创伟 Qiu Chuangwei

《关于保卫者的倾诉》/ The Confiding Defenders

名称:《关于保卫者的倾诉》

作者:邱创伟

材质:若干空奶粉罐,奶粉和其他现成品等。

尺寸:500*600cm

作品说明:

  45个空奶粉罐,分别倒盖着草鞋、蒙古靴、足球、骰子等现成品上方;大部分是直接倒盖在物品上方,小部分是倒盖在竹蔑、木棍等顶端。倒盖的奶粉罐和现成品临时组成一件作品,在作品的周围铺着奶粉。在每件单独作品的基础上,通过摆放组合再建立起作品小组,再由小组的位置布局营造出整件作品的“场”(氛围)。

  这是一场倾述会,倾诉者是已经失去了保卫职能的奶粉罐,在它被踩扁之前,它似乎不愿意承认自己无处可归。错落摆放的现成品成了它忠实的听众,但它们之间并不陌生,有的是千年的故交,有的曾经还是战友,就这样,倾诉会渐渐变成了老友叙旧。每当故事说到兴奋处,板凳上的托盘称也会激动地晃动起来。

Title: Confessions of the Defenders

Author: Qiu Chuangwei

Material: several empty milk powder cans, milk powder and other ready-made products.

Size: 500 * 600 cm

Description:

  45 empty milk powder cans were covered upside down over straw sandals, Mongolian boots, soccer balls, dice and other ready-made products; Most of them are placed directly on top of objects, and a small part is placed on top of bamboo strips, sticks, etc. Inverted milk powder cans and ready-made products form a temporary work, and milk powder is spread around the work. On the basis of each individual work, a work group is established through placement and combination, and then the “field” (atmosphere) of the whole work is created by the position of the group layout.

  It was a tell-all from a can of milk powder that had lost its protective function and, until it was squashed, seemed unwilling to admit that it had nowhere to go. Strewn at random put show finished product became its faithful audience, but not strange between them, have a plenty of old friend of thousand years, some once still be comrast-in-arms, such, pour out can become old friend to narrate gradually. The tray scale on the bench shook with excitement whenever the story spoke of excitement.

(点击图片看原图/Click on the image to see the original)

洗奶粉罐纪录片/Washing cans of milk Powder documentary:​