邱创伟 Qiu Chuangwei

《被禁锢的分配》/ Restricted resources

名称:《被禁锢的分配》

作者:邱创伟

材质:5个铁艺鸟笼(1个30cm*90cm,4个25*60cm),4个发声装置,绿草皮若干。

尺寸:可变

时间:2014/12

作品说明:

  铁艺的鸟笼围压着草,成了家;笼子里的喇叭放着口述史,即为谱。

  这是一件声音装置作品,五个鸟笼围压着若干青草,其中有四个鸟笼带有发声装置,每个发声的装置播放着作者家人的口述史,在播放的过程中会不定时的发出“鸟叫声”。

  据说鸟笼禁锢着绿草是为了划分资源。资源的享有者在述说他们的经历,时有哀叹,时有惊喜...突发的“鸟叫声”打破了线性叙事的平衡,同时也是对事实真相的嘲讽。

Title: Restricted resources

Author: Qiu Chuangwei

Material: 5 iron cage (1 30cm*90cm, 4 25*60cm), 4 sound device, several green turf.

Size: variable

Time: 2014/12

Description:

  The iron cage encloses the grass and becomes a home; The speaker in the cage plays oral history, or music.

  This is a piece of sound installation. Five bird cages surround and press several grasses, among which four bird cages are equipped with sound devices. Each sound device plays the oral history of the author's family, and gives out "bird calls" from time to time during the playing process.

  It is said that the green grass is held in cages to divide resources.  The owner of resources telling their experiences, sometimes lament, sometimes surprise. The sudden "birdsong" breaks the balance of the linear narrative and makes a mockery of the truth.

(点击图片看原图/Click on the image to see the original):

作品展示现场录像/ Live video of work: